Chișinău er en by som vokser på deg. Førsteinntrykket er kanskje brede boulevarder, sovjet-arkitektur og grønne parker, men gi den en dag, og du oppdager en hovedstad full av vinbarer, gårdsmat, overraskende god kaffe og en rolig, vennlig puls. Denne reiseguiden gir deg alt du trenger for å planlegge turen, med konkrete tips til overnatting, mat, severdigheter, dagsturer og budsjett. Nøkkelordet er fleksibilitet: Chișinău er lett å like fordi alt er nært, rimelig og tilgjengelig, uten at du ofrer kvalitet.
Praktisk: Slik kommer du deg til Chișinău
Fly. De fleste kommer via mellomlanding i europeiske knutepunkter som București eller Wien. Flyplassen Chișinău International Airport ligger sørøst for sentrum.
Fra flyplassen til byen. Den enkleste rimelige måten er trolleybuss linje 30, som bruker rundt 40–50 minutter inn til sentrum. Billett koster gjerne 6–8 MDL (ca. 3–5 kroner), og kjøpes hos konduktør ombord. En ekspressbuss kan koste rundt 30–40 MDL (ca. 17–22 kroner). Taxi koster som regel 120–200 MDL (ca. 67–112 kroner) inn til sentrum. Be sjåføren bruke taksameter eller avtal pris på forhånd.
Visum og innreise. Norske borgere kan reise visumfritt til Moldova for kortere opphold. Ta med pass som er gyldig minst seks måneder etter avreise, og reiseforsikring. Valutaen er moldovsk leu (MDL). Kort aksepteres i økende grad, men det er lurt å ha kontanter til småkjøp.
Når bør du reise
Våren fra april til juni og høsten fra september til tidlig november er best for byliv og vingårdsbesøk. Sommeren er varm, men kveldene er lange og uteplassene fulle. Vinteren er roligere og kuldepreget, men museer, vinbarer og kafeer holder byen varm uansett.
Å orientere seg i byen
Chișinău er kompakt. De fleste severdigheter ligger i trekanten rundt Stefan cel Mare-boulevarden, Katedralparken og Presidentpalasset. Byen er overraskende grønn, med brede alleer og store parker som gjør det lett å gå mellom stoppene. Trolleybusser er billige og går tett. En enkeltbillett koster typisk 6–8 MDL (ca. 3–5 kroner).
Nabolag og hvor du bør bo
Sentrum rundt Stefan cel Mare. Best for førstegangsbesøk. Du har gåavstand til katedralen, nasjonalmuseene, vinbarer og restauranter. Hotellpriser spenner fra 1200–2000 MDL per natt for et godt mellomklassehotell (ca. 670–1120 kroner). Enkle pensjonater og leiligheter starter ofte på 600–900 MDL (ca. 335–500 kroner).
Riscani og Botanica. Lokalt preg, flere parker, litt roligere kvelder. Her finner du gode leiligheter til 700–1100 MDL (ca. 390–615 kroner) per natt, og koselige nabolagskafeer.
Hostel og budsjett. Sovesalplass fra 250–400 MDL (ca. 140–225 kroner) per natt er vanlig, ofte med felleskjøkken. Fint for soloreisende og backpackere.
Mat og drikke: En liten guide til moldovsk smak
Moldova er et jordbruksland, og det smaker du. Porøse oster, langsomt stekte gryteretter, sylteagurk, dill, tomater i sesong og rause porsjoner. Vin er en integrert del av måltidet, fra tørre hvitviner til ambra-fargede oransjeviner.
Hva du bør prøve
- Plăcintă. Tynne, sprø bakverk fylt med ost, potet eller kål. Et stykke koster gjerne 20–40 MDL (ca. 11–22 kroner).
- Sarmale. Kål- eller vinblad fylt med kjøtt og ris, ofte servert med rømme. En porsjon på restaurant kan ligge på 120–200 MDL (ca. 67–112 kroner).
- Mămăligă. Polentalignende rett på mais, servert med ost og rømme. Ofte som tilbehør.
- Zama. Kyllingsuppe som er perfekt på kjøligere dager.
Kaffekulturen er overraskende sterk. En cappuccino koster ofte 40–70 MDL (ca. 22–39 kroner). Flere kafeer rister egne bønner, og du finner både spesialkaffe og bakverk med lokalt preg.
Vinbarer og vinkjellere i byen. Chișinău har moderne vinbarer hvor du kan bestille flights med 3–5 smaker for 120–250 MDL (ca. 67–140 kroner). Spør etter lokale druer som Fetească Albă, Fetească Neagră og Rară Neagră. Et glass kvalitetsvin i bar koster gjerne 50–120 MDL (ca. 28–67 kroner).
Hva koster en dag i Chișinău
- Kaffe og bakst: 60–100 MDL (ca. 34–56 kroner)
- Lunsj på enkel bistro: 120–200 MDL (ca. 67–112 kroner)
- Middag på mellomklasse: 300–500 MDL (ca. 168–280 kroner)
- Museum: 25–100 MDL (ca. 14–56 kroner)
- Trolleybuss: 6–8 MDL (ca. 3–5 kroner)
- Vinflight i bar: 150–250 MDL (ca. 84–140 kroner)
Dette gjør Chișinău til en av Øst-Europas mest prisvennlige hovedsteder. Du får mye for pengene uten å kompromisse på opplevelser.
Severdigheter du ikke bør hoppe over
Katedralparken og Triumfbuen
Byens naturlige startpunkt. Katedralen med sin lyse kuppel og den ikoniske triumfbuen rammer inn sentrum. Om morgenen er det stille, og du kan slå deg ned på en benk med kaffe og se byen våkne.
Stefan cel Mare-parken
Parker er Chișinăus styrke. I denne finner du skyggefulle stier, sjakkspillende pensjonister og boder med is og mais. Perfekt pause mellom museer og vinbar.
Nasjonalmuseet for historie
Et godt sted å få oversikt. Utstillingene spenner fra arkeologi til nyere historie. Inngang ligger ofte rundt 25–50 MDL (ca. 14–28 kroner). Se etter dioramaet av Chișinău som gir en fin tidslinje.
Pushkin-huset
Den russiske poeten bodde i eksil i Moldova. Huset gir et lite, men stemningsfullt innblikk i tiden og menneskene rundt ham. Billett rundt 20–40 MDL (ca. 11–22 kroner).
Markedet ved Piața Centrală
Lokalt liv i konsentrert form. Fjell av tomater, druer, melon, honning og hjemmelaget ost. Ta med kontanter. Kjøp druer i sesong for 20–35 MDL kiloet (ca. 11–20 kroner). Husk å smile og peke, og du blir tatt godt imot.
Byens vinkjellere: Cricova og Mileștii Mici
Selv om de ligger utenfor sentrum, regnes de som Chișinău-opplevelser. Cricova er kjent for sine underjordiske gater og musserende viner, mens Mileștii Mici har et av verdens største vinsamlinger. Bestill omvisning på forhånd, spesielt i helger. En standard tur kan koste 400–900 MDL (ca. 225–500 kroner) avhengig av smaking.
Kvelder i Chișinău: rolig puls og god stemning
Kveldene er sosiale, ikke støyende. Start gjerne i en vinbar med lokale flasker til hyggelige priser. Fortsett på en bistro med moderne moldovsk meny, og avslutt i en cocktailbar hvor bartendere tar klassikerne seriøst. Tips: Mange steder har kjøkken åpent til 22–23, så bestill litt tidligere om du vil ta det rolig.
Slik kommer du rundt
Til fots. Det meste i sentrum nås enkelt. Bruk de brede boulevardenes fortau og parker som grønne snarveier.
Trolleybuss og buss. Enkelt og billig. Betaling skjer ofte kontant ombord. Hold småsedler. Du trenger ikke reise kort for sporadiske turer.
Taxi og app. Taxi er rimelig, men kvalitet varierer. Lokale apper fungerer, og flere internasjonale tjenester er til stede. Pris sentrumskjøring 40–80 MDL (ca. 22–45 kroner).
Overnatting: forslag etter budsjett
Budsjett. Hostels og enkle gjestehus med rene, lyse rom finnes i sentrum og i Botanica. Private rom fra 400–700 MDL (ca. 225–390 kroner).
Mellomklasse. Moderne boutiquehotell i gangavstand til katedralen. Forvent 1200–2000 MDL (ca. 670–1120 kroner) per natt med frokost.
Leilighet. Godt for lengre opphold. Studioleiligheter 700–1200 MDL (ca. 390–670 kroner) per natt. Se etter balkong og vaskemaskin.
Tips: Velg sted etter hva du gjør mest. For korte helger er sentrum best. Planlegger du mange vingårdsbesøk, kan Botanica være praktisk for utkjøring.
To forslag til rute
24 timer i Chișinău
Formiddag: Kaffe og plăcintă, deretter katedralen og triumfbuen. Gå videre til Nasjonalmuseet for historie.
Ettermiddag: Lunsj i nærheten av Stefan cel Mare. Stikk innom en vinbar for en flight.
Kveld: Middag med moderne moldovsk meny. Avslutt rolig i en cocktailbar.
48 timer med vinfokus
Dag 1: Utforsk sentrum, museer og markeder. Test lokale viner i byen.
Dag 2: Tur til Cricova eller Mileștii Mici med forhåndsbooket smaking. Tilbake i byen for sen lunsj og parkvandring.
Dagsturene du bør vurdere
Orheiul Vechi. Et dramatisk kalksteinslandskap med kloster grottet inn i fjellet, rundt 1–1,5 time fra byen. Organiserte turer finnes, men du kan også ordne egen sjåfør. En delt tur ligger ofte på 300–600 MDL (ca. 168–335 kroner) per person, avhengig av størrelse på gruppe og inkludert stopp.
Transnistria og Tiraspol. En annerledes dagstur for deg som er nysgjerrig på historie og politikk. Sjekk alltid oppdatert informasjon før du reiser dit. Mange turoperatører i Chișinău tilbyr dagsturer med guide, ofte fra 600–1200 MDL (ca. 335–670 kroner) per person.
Flere vingårder. Utover de store kjellerne finnes mindre produsenter som tar imot besøk etter avtale. Smakinger kan ligge på 200–500 MDL (ca. 112–280 kroner).
Kultur, språk og små høfligheter
Språkene du hører mest er rumensk og russisk. Engelsk fungerer greit i hotell, barer og restauranter i sentrum, mindre på markedene. Et par ord på rumensk gjør underverker: bună ziua betyr god dag, mulțumesc betyr takk. Folk er direkte, men varme.
Kleskoden er casual, selv på bedre restauranter. I kirker og klostre er det fint å kle seg anstendig og være rolig med kameraet.
Trygghet og helse
Chișinău er generelt trygg. Bruk vanlig storbyvett. Unngå mørke sidegater sent på kveld, og hold verdisaker inne mot kroppen på markeder og i fulle busser. Kranvann er ofte klorert og kan smake litt, mange foretrekker flaskevann som koster 6–12 MDL (ca. 3–7 kroner) for en halvliter. Apotek finnes over hele sentrum.
Penger, betaling og SIM
Kontanter er fortsatt konge i mange småbutikker, markeder og på offentlig transport. Bankautomater er utbredt. Veksling fungerer, men minibank er enklest. Prut moderat, spesielt på markeder. I butikker og restauranter i sentrum er kort normalt.
Mobil og data. Lokale SIM-kort er rimelige. Et datasett på 10–20 GB kan koste 70–150 MDL (ca. 39–84 kroner). Ta med pass for registrering.
Små vaner som gjør turen bedre
- Start tidlig. Byen er rolig om morgenen. Museer åpner som regel mellom 10 og 11. Lunsj er ofte dagens beste måltid.
- Benkene i parkene er scenen. Kjøp en kaffe, sett deg ned og se livet passere.
- Bestill vinkjeller i god tid, spesielt lørdag. Det fylles raskt.
- Gå innom bokhandlere og kiosker for lokal presse, kart og postkort. Et blad koster gjerne 20–40 MDL (ca. 11–22 kroner).
- Ta med litt kontanter i små sedler. Det gjør alt lettere, fra trolleybuss til marked.
Bærekraftige valg i Chișinău
Velg lokale, familiedrevne spisesteder. Kjøp sesongvarer på markedet. Bruk trolleybuss eller gå. Fyll opp en gjenbrukbar flaske med filtrert vann. Mange kafeer er glade for å toppe den for deg. Når du besøker vingårder, spør etter mindre produsenter og naturvin hvis du vil støtte bredden i moldovsk vin.
Et lite budsjettforslag for en dag
- Frokost kaffe og plăcintă: 70 MDL (ca. 39 kroner)
- Museum: 40 MDL (ca. 22 kroner)
- Lunsj bistro med suppe og hovedrett: 180 MDL (ca. 100 kroner)
- Trolleybuss x 3: 24 MDL (ca. 13 kroner)
- Vinflight før middag: 200 MDL (ca. 112 kroner)
- Middag med ett glass vin: 420 MDL (ca. 235 kroner)
Totalt: 934 MDL for hele dagen (ca. 525 kroner)
Kort sjekkliste før avreise
- Pass gyldig minst seks måneder etter retur
- Reiseforsikring og europeisk helsetrygdkort er ikke gyldig her, så reiseforsikring er ekstra viktig
- Kontanter i småsedler ved ankomst
- Forhåndsbooking av Cricova eller Mileștii Mici
- Gode sko. Chișinău oppleves best til fots
Den stille sjarmen
Chișinău roper ikke. Den nikker. En parkbenk i skyggen, et glass kjølig Fetească, en tallerken med plăcintă som smuldrer pent, og samtaler som sklir inn i kvelden. Det er ikke byen for å krysse av mest mulig på kortest tid, men for å senke skuldrene og oppdage hvor godt livet smaker når tempoet senkes. Når du reiser videre, er det nettopp det som blir igjen: smaken av solmodne tomater, ekkoet fra vinkjellere under bakken, og følelsen av at du fant en europeisk hovedstad som fortsatt tar seg tid.
