Roma er en by som belønner deg for å velge nabolag med omhu. Et godt hotellvalg gjør dagene lettere, kveldsvandringene vakrere og de små pausene mellom severdighetene mer verdt. Her finner du en grundig guide til Romas beste hoteller, fra ikoniske adresser med klassiske hager til nye designfavoritter med takterrasser. Jeg gir deg en tydelig oversikt over nabolag, konkret hvem som passer for hvem, hva du kan forvente av prisnivå, og hvordan du best utnytter hotellets beliggenhet. Prisene er omtrentlige og varierer etter sesong; beregn grovt at 1 euro er rundt 12 kroner.
Hvor i Roma bør du bo?
Centro Storico er for deg som vil ha kort vei til Pantheon, Piazza Navona og Trevifontenen. Her er stemningen historisk, gatene smale og kaffebarene mange. Om kveldene kan du ta en senere middag og fortsatt rusle «hjem» på få minutter.
Trastevere byr på brostein, slyngplanter og et mer bohemsk kveldslys. Her er det intime hoteller med gårdsrom, og små piazzaer som våkner etter solnedgang. Du bor litt på skrå av de aller mest besøkte severdighetene, men vinner på sjarmen.
Monti er nabolaget mellom Colosseum og Via Nazionale, med designerbutikker, vinbarer og bakerier. Det er perfekt for deg som vil ha byliv uten busslastene, og likevel gå til Forum Romanum og Trevi.
Prati ligger ved Vatikanet med bredere gater, gode trattoriaer og mer luft mellom byggene. Du når Petersplassen raskt, og kveldsturer langs Tiber er en fin bonus.
Parioli og rundt Villa Borghese passer for deg som vil ha roligere netter og grøntområder. Her ligger flere stilige designhoteller som gir deg et pusterom mellom museumsbesøkene.
Luksushoteller i Roma for deg som vil skjemme deg bort
Hotel de Russie er en moderne klassiker mellom Piazza del Popolo og Spansketrappen, kjent for den grønne hagebakgården, elegante Le Jardin og cocktails i Stravinskij Bar. Beliggenheten er gull verdt når du vil kombinere shopping i Via del Babuino med et rolig glass etterpå. Forvent priser fra ca. 800 euro per natt i høysesong og ned mot 600 euro i skuldersesong, altså rundt 9600 til 7200 kroner.
Hotel de la Ville troner øverst på Spansketrappen med takbar og kveldslys som gjør at du blir sittende lenger enn planlagt. Det glamorøse taket Cielo har panoramautsikt, og rommene er diskret luksuriøse. Beregn fra 700 til 1200 euro (8400 til 14400 kroner).
Hassler Roma er en legende med utsikt over hele byen fra terrassene. Dette er et sted for spesielle anledninger, og du merker detaljene i service og klassisk stil. Prisnivået følger med renomméet: ofte fra 900 til 1500 euro (10800 til 18000 kroner).
Hotel Eden (Dorchester Collection) ligger ved Villa Borghese. La Terrazza på toppen er blant Romas flotteste bordsettinger i solnedgang, og rommene er lyse og luftige. Her er det ofte fra 900 euro og oppover i høysesong (fra ca. 10800 kroner).
Bulgari Hotel Roma i Campo Marzio er blant byens mest påkostede nye adresser, med spa og restaurant signert Niko Romito. Hotellet ligger ved Piazza Augusto Imperatore, noen minutter fra Via Condotti. Her snakker vi fra rundt 1200 til over 2000 euro (14400 til 24000 kroner) i høysesong.
Six Senses Rome gir deg wellness midt i byen, med varme- og kuldeopplevelser inspirert av romerske bad, og en rolig atmosfære bare et kvartal fra Via del Corso. Perfekt når føttene trenger restitusjon etter mye vandring. Priser fra ca. 700–1100 euro (8400–13200 kroner).
The Rome EDITION er den kuleste nykommeren i nærheten av Via Veneto, med gårdshage, takbar med basseng og en restaurant som satser på sesong og italiensk middelhav. Designet er moderne og rolig, og beliggenheten gjør det lett å veksle mellom sightseeing og ettermiddagsdipp. Beregn 600–1000 euro (7200–12000 kroner).
The St. Regis Rome løfter Belle Époque-følelsen ved Piazza della Repubblica. Dette er et av byens flotteste lobbyrom, og Lumen bar er et naturlig stopp etter en dag blant kirker og plasser. Regn med 700–1200 euro (8400–14400 kroner).
Rome Cavalieri, A Waldorf Astoria Hotel ligger på høyden med egen park, flere bassenger og den trestjerners restauranten La Pergola. Dette er byens tydeligste «resorthotell» med kunstsamling og utsikt mot Petersdomen, og prisene varierer mye med sesong: ofte 450–900 euro (5400–10800 kroner) for rom, mer for suiter.
Orient Express La Minerva er en stor tilbakekomst til et historisk palass ved Pantheon. Etter totalrenovering byr hotellet på rom og suiter med håndverksdetaljer, en glasskuppelsalong og en takrestaurant med utsikt over kjernen av Roma. Åpnet for gjester våren 2025; prisene starter gjerne rundt 1000 euro (12000 kroner) og oppover.
Palazzo Manfredi fortjener også en plass i toppen av listen av én grunn du aldri glemmer: frokost eller middag på Aroma med Colosseum rett foran deg. Et romantisk valg som også fungerer for feiringer. Prisene varierer mye, men beregn 700–1200 euro (8400–14400 kroner).
Boutiquehoteller med sjel og adresse
Portrait Roma ligger på Via Condotti, med få, romslige suiter og en takterrasse som føles privat. Denne typen «townhouse-luksus» passer deg som vil ha mer hjemmekos og mindre hotellstøy. Forvent 700–1200 euro (8400–14400 kroner).
J.K. Place Roma er intimt og elegant, med stuefølelse og en restaurant som er perfekt til lange lunsjer. Du bor sentralt uten å ligge midt i turistløypa. Prisnivået ligger ofte på 600–1000 euro (7200–12000 kroner).
Hotel Vilòn ved Palazzo Borghese kombinerer færre rom med sterke interiørvalg. Mange rom vender mot den private hagen, og noen suiter har egne terrasser som føles som en hemmelig verden midt i Roma. Beregn 600–1000 euro (7200–12000 kroner).
Singer Palace Hotel er for deg som vil bo blant takterrasser. Her venter Jim’s Rooftop Bar med utsikt over hustakene og et litt glamorøst kveldslys. Stedet passer like godt for par som for familier som vil ha litt ekstra boltreplass i suiter. 450–800 euro (5400–9600 kroner) er typisk spenn.
G-Rough ved Piazza Navona gir italiensk designhistorie i hvert rom, med bevarte vegger og vintage-møbler fra 1930- til 1950-tallet. Dette er mer «hjem hos en kunstsamler» enn klassisk hotell, og det er nettopp poenget. Prisnivå fra ca. 350–600 euro (4200–7200 kroner).
Chapter Roma i Regola er urban, leken og overraskende komfortabel, med offentlige rom som inviterer til å henge. Beliggenheten er midt i sentrum med rask gange til Campo de’ Fiori og Ghettoen. Forvent 200–350 euro (2400–4200 kroner).
The Fifteen Keys i Monti er liten og gjennomført, perfekt hvis du vil ha en base mellom Colosseum og Trevi. Gatehjørnet utenfor er rolig, men alt skjer rundt hjørnet. Normalt 220–350 euro (2640–4200 kroner).
Nerva Boutique Hotel har et av byens mest fotovennlige utgangspunkt, rett ved Forum of Augustus og et kort steinkast fra Colosseum. Et fint valg for deg som vil starte morgenen din i antikkens Roma. 200–350 euro (2400–4200 kroner) er vanlig.
Midt-på-treet med topp beliggenhet
Albergo del Senato ligger så nær Pantheon at du ser søylegavlen fra frokostbordet. Gjesteterrassen på taket er et stort pluss når kvelden blir varm. Prisene ligger ofte mellom 200 og 350 euro (2400–4200 kroner).
Hotel Santa Maria i Trastevere samler rom rundt en appelsinhage. Det er stille om natten, og du har hele Trastevere rett utenfor porten. Priser gjerne 180–300 euro (2160–3600 kroner).
Hotel Artemide på Via Nazionale er kjent for god verdi, et lite spa og en populær takrestaurant med utsikt. Beliggenheten er perfekt for å krysse byen til fots. Vanligvis 250–400 euro (3000–4800 kroner).
Maalot Roma er en intim femstjerners i en stille gågate i Centro Storico. Don Pasquale, hotellets vinterhage-restaurant, er et hyggelig sted for en rolig lunsj når du ikke vil ut av «boblen». Forvent 450–800 euro (5400–9600 kroner).
Smarte budsjettvalg og design for mindre penger
The Hoxton, Rome i Parioli er en fin kombinasjon av pris og stil, med store fellesarealer, kafé og en lett og luftig restaurant. Du bor litt utenfor kjernen, men nær Villa Borghese og gode bussforbindelser. Prisene kan starte rundt 180 euro og stige til 350 euro (2160–4200 kroner).
Mama Shelter Roma i Prati har lekent design, innendørsbasseng og barer som gjør hotellet til en kveld i seg selv. En god løsning hvis du vil ha mye på hotellet for prisen, uten at du må langt ut av sentrum. Ofte 130–250 euro (1560–3000 kroner).
The RomeHello er et lyspunkt blant byens hosteller, med private rom og sovesaler som holder høy standard til prisen. Beliggenheten nær Via Nazionale gjør det lett å nå Trevi, Monti og Termini. Sovesaler kan ligge fra 35–60 euro (420–720 kroner); private rom fra ca. 100–200 euro (1200–2400 kroner).
Nye og nyrenoverte adresser du bør vite om
Roma har de siste årene fått flere oppgraderinger og nyåpninger som er verdt å merke seg. Bulgari Hotel Roma, Six Senses Rome og The Rome EDITION har tatt byen i litt nyere retning, med tydelig design, gode takflater og moderne gastronomsatsinger. Vårens store snakkis Orient Express La Minerva brakte en historisk adresse tilbake i storslag med utsikt over Pantheon og et elegant, detaljrik interiør. Nobu Hotel Roma i Via Veneto er en annen livsstilsnyhet som blander japansk minimalisme med italiensk klassisisme.
Hvilket hotell passer deg?
Velg Centro Storico hvis du vil ut og inn mellom severdigheter, kaffepauser og ettermiddagsvin uten transport. Hotell som Albergo del Senato, Singer Palace eller La Minerva gir deg følelsen av å bo midt i en historiebok.
Gå for Trastevere når kveldsstemningen er viktigst, og du trives med intime gårdsrom og lave skuldre. Hotel Santa Maria er et trygt kort for par og mindre familier.
Velg Monti om du vil ha kreative butikker, hyggelige piazzaer og rask gange til Colosseum. The Fifteen Keys og Nerva er fine eksempler.
Sikter du mot spaluksus og hvile mellom slagene, er Six Senses et svært godt valg. Ønsker du klassisk storhet og servicenivå som matcher, peker pila mot St. Regis og Hassler. Drømmer du om resort-følelse i byen med bassenger og park, er Rome Cavalieri vanskelig å slå.
Prisnivå og sesonger
Roma er mest etterspurt fra påske til tidlig november, med topp i mai, juni, september og oktober. I disse ukene øker prisene kraftig, særlig på små boutiquehoteller i sentrum. I januar og februar kan du få vesentlig bedre priser. Som tommelfingerregel:
- Luksus i høysesong: ofte 700–1500 euro (8400–18000 kroner), toppsuite hos de mest eksklusive aktørene er dyrere.
- Boutique og mid-range i Centro Storico/Monti: gjerne 200–600 euro (2400–7200 kroner).
- Designhotell utenfor kjernen og gode trestjernere: typisk 130–350 euro (1560–4200 kroner).
- Kvalitetsvandrerhjem: fra 35 euro (420 kroner) for seng i sovesal, 100–200 euro (1200–2400 kroner) for privat rom.
Byens turistavgift kommer i tillegg og betales vanligvis direkte på hotellet.
Slik får du mest ut av hotellvalget
Bruk takene. Mange av Romas beste øyeblikk skjer på takterrassene. Bestill bord tidlig for solnedgang på steder som Hotel de la Ville, Singer Palace, Aromas terrasse hos Palazzo Manfredi eller ambrosiske kvelder på Artemide. Å sitte høyt gir ro i en ellers travel by.
Planlegg «pausepunkter». Etter Pantheon og Navona er det lett å snuble inn i en overfylt bar. Bor du rett ved, kan du ta en time i skyggen før du går ut igjen. Hotell med gårdsrom, som de Russie og Santa Maria, eller fredelige spa-rom hos Six Senses, gjør underverker for tempoet ditt.
Velg området etter kvelden. Er du typen som vil gå ut og inn av rommet flere ganger om dagen, søk deg til Centro Storico. Vil du mer på vinbar og trattoriaer med lokalpublikum, setter Monti og Trastevere tonen. Chapter Roma og Fifteen Keys er gode baser for nettopp dette.
Bo med utsikt når det betyr noe. Jubileer og feiringer løftes av en terrasse med byens tak som bakteppe eller Colosseum i fullformat. Den effekten får du på Hassler, Eden, La Minerva eller på Aroma-terrassen hos Palazzo Manfredi.
Tenk logistikk før frokost. Er første stopp Vatikanet, er Prati praktisk. Skal du løpe mellom Forum og Trevi, gjør Monti alt enklere. Er målet shopping og fontener, er Spansketrappen og Barberini-området et smart anker med Edition, St. Regis eller W Rome innen rekkevidde.
Book i tide. Små hus med få rom fylles først. Det gjelder særlig Portait Roma, Vilòn, Fifteen Keys og Nerva i helger og i mai–juni samt september–oktober.
Ta høyde for sommerhete. I juli og august er det stor forskjell på et hotell med park eller basseng og et uten. Rome Cavalieri og W Rome gir deg akkurat den pausen du vil ha midt på dagen.
Eksempelruter ut fra hotellets beliggenhet
Bor du ved Pantheon på Albergo del Senato eller La Minerva, kan du starte tidlig med en espresso i skyggen på Piazza della Rotonda, ta innom Sant’Eustachio for en kaffe til, og være på Piazza Navona før gruppene kommer. Etter en runde i Museo di Roma ved Palazzo Braschi tar du lunsj på en av de roligere sidegatene. Du er «hjemme» igjen på fem minutter når siestaen kaller.
Fra Monti med Nerva eller Fifteen Keys går du ned til Forum Romanum før varmen tar tak. Ta Via dei Serpenti opp igjen for gelato, og rull videre til Quirinale og Trevi før middag i nabolaget. Kveldslyset i Via Panisperna er undervurdert.
Ved Piazza del Popolo og Spansketrappen med de Russie, Eden, Hassler eller de la Ville, har du en naturlig kveldssirkel: Pincio-utsikten, hagebar hos de Russie eller tak hos Eden og de la Ville, og en rolig retur gjennom Via Margutta.
Kort oppsummert etter stil og budsjett: Vil du ha klassisk eleganse med hage, velg Hotel de Russie. Liker du moderne design og takbasseng, se The Rome EDITION. For spa og bynær ro, sjekk Six Senses Rome. For park, basseng og utsikt, velg Rome Cavalieri. Vil du bo som i et raffinert byhus, se Portrait Roma eller Hotel Vilòn. For maksimal nærhet til Pantheon, velg Albergo del Senato eller La Minerva. Skal du ha «mest mulig hotell for pengene», er Hotel Artemide, The Hoxton og Mama Shelter Roma sterke kandidater. Og reiser du sosialt på budsjett, gjør The RomeHello det enkelt å trives fra første morgen.
