Tokyo er byen som aldri stopper, og nettopp derfor belønner den deg rikelig når du velger riktig hotell. Det er forskjellen på å våkne til Fuji på horisonten eller til en travel bakgate, på å gå rett ut i en nabolagskafé du blir stamgjest hos eller å bruke halve morgenen på å finne en skikkelig espresso. Jeg har bodd i alt fra kapselhotell ved Shinjuku til suiter med utsikt over keiserpalassets grønt. Her er min oppdaterte, erfaringsbaserte guide til de beste hotellene i Tokyo akkurat nå, med konkrete råd, priser og små historier fra turene som fortsatt sitter i kroppen.
Byen er enorm, men det blir håndterbart om du velger hotell ut fra hva du faktisk vil gjøre.
Shinjuku passer for deg som liker kveldslys, barer og enkel tilgang til dagsturer ut av byen. Shibuya er perfekt når du vil ha kafékultur, shopping og nye restauranter i gangavstand. Nihonbashi og Otemachi gir ro, arkitektur og kort vei til Tokyo Station for shinkansen. Ginza og Hibiya er klassisk eleganse, teater og parker. Asakusa gir deg det mer tradisjonelle Tokyo, med templer, smågater og et sakte tempo om morgenen før turistbussene kommer. Jeg velger ofte Otemachi eller Nihonbashi når jeg skal jobbe og løpe morgentur rundt slotsgravene, og Shibuya når jeg skal være ute sent.
Luksushotell i Tokyo du faktisk vil trives på
Aman Tokyo, Otemachi. Her rider du heisen opp og inn i et rom som føles som et privat, moderne ryokan i skyene. De rymlige rommene har shoji-dører, dype steinbad og panoramavinduer mot keiserpalassets grønne teppe. Spaet er blant byens største med 30 meters basseng. Prisene starter ofte rundt 150000 til 180000 yen per natt (ca. 10290 til 12348 kroner), og stiger når sikten er god og Fuji lokker i horisonten. Jeg har hatt mine beste jetlag-kvelder her, sittende på gulvet ved vinduet med te, mens Tokyo pulserte langt under.
Bulgari Hotel Tokyo, Yaesu. Nykommeren i high-end-ligaen, med 98 rom på toppen av Midtown Yaesu. Designet er italiensk minimalisme med japansk finesse, og den to-etasjes spaen har et 25 meters basseng badet i dagslys. Beliggenheten er gull for shopping i Ginza og raske tog fra Tokyo Station. Regn med minst 280000 yen per natt i høysesong (ca. 19208 kroner). Jeg stakk innom baren i blåtime en januar, og hele byen lå som et hav av lys under terrassen.
Palace Hotel Tokyo, Marunouchi. Et klassisk valg med balkonger mot slotsgravene, mildt interiør og et evian SPA som gjør underverker etter lange flyturer. Kombinasjonen av ro, utsikt og trappeløp rett ned til en av Tokyos beste joggeløyper er vanskelig å slå. Prisbildet varierer, men mye ligger i sjiktet 90000 til 150000 yen (6174 til 10290 kroner).
Four Seasons Hotel Tokyo at Otemachi. En himmelhøy lobby, Michelin-restaurant og vid utsikt over keiserpalasset gjør dette til et trygt kort for deg som vil bo moderne, men diskret. Jeg liker frokosten i loungen når byen er stille og barnevognene i parken under akkurat har begynt å rulle. Prisene ligger typisk fra 120000 yen (8232 kroner) og opp.
Mandarin Oriental, Tokyo, Nihonbashi. For matglade er dette hotellhimmel. Her kan du bruke en hel kveld på å røre deg mellom barer og restauranter i de øverste etasjene, med utsikt til Skytree. Rommene er stilrene og skjermede. Jeg har hatt legendarisk signaturcocktail i baren her etter å ha vandret Nihonbashis sidegater i duskregn. Regn med 100000 til 160000 yen (6860 til 10976 kroner).
The Peninsula Tokyo, Hibiya. Et hjørne av ro ved parken, med diskret service og en svømmehall som er perfekt til rolig lengdesvømming mellom møter. Beliggenheten er super for både Ginza og teaterkvelder i Hibiya. Prisene starter ofte rundt 90000 yen (6174 kroner).
Merk: Park Hyatt Tokyo i Shinjuku er midlertidig stengt for en omfattende restaurering og planlegger gjenåpning høsten 2025. Om du har drømt om «Lost in Translation»-følelsen, hold et øye med datoene hvis turen din er etter dette.
Boutiquehotell og designperler
TRUNK(HOTEL), Shibuya. Urbant, sosialt og gjennomtenkt, fra minibar med lokale produkter til kunst på veggene. Cat Street-varianten er intim og leken, mens den nye ved Yoyogi Park har takbasseng og den beste parkfølelsen du kan få i sentrum. Jeg pleier å starte dagen med en cappuccino og en liten tur rundt Yoyogi før resten av byen våkner. Rom starter gjerne rundt 60000 yen (4116 kroner), og stiger om du vil ha mer plass eller terrasse.
K5, Nihonbashi Kabutocho. En 1920-talls bankbygning forvandlet til nordisk-japansk designdrøm, med store rom og egen kaffe- og vinbar nede. Om kveldene henger lokale kreative i baren, og du er et kort kveldsvandring unna tomme gater og fin nattfoto. Prisene ligger ofte fra 25000 til 50000 yen (1715 til 3430 kroner).
Ryokan-opplevelser i storbyen
HOSHINOYA Tokyo, Otemachi. Et luksuriøst ryokan midt i forretningsdistriktet, med ekte onsen som hentes 1500 meter under bakken og private etasjesalonger der du går i yukata og spiser små kaker med te. Jeg synes kveldsbadet på taket er en stille liten åpenbaring, spesielt når regnet trommer svakt. Romprisene starter gjerne rundt 120000 yen (8232 kroner) og opp.
Andon Ryokan, Asakusa-området. Liten, moderne og personlig med kunstnerisk preg, nær tradisjonelle nabolag og gode ramenhjørner. Perfekt når du vil ha tatami under føttene uten å sprenge budsjettet. Typiske priser: 8000 til 13000 yen (549 til 892 kroner).
Mellomklasse som leverer mer enn du betaler for
Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo Premier. Ligger ved nasjonalstadionet med en herlig offentlig badeavdeling for gjester, og en takterrasse med utsyn mot Shibuya og Roppongi. Rommene er stilrene, og dette er et av mine favorittvalg når jeg vil bo pent uten luksusprislapp. Forvent 18000 til 35000 yen (1235 til 2401 kroner).
Hotel Ryumeikan Tokyo, ved Tokyo Station. Tre minutter fra Yaesu North Exit, stille rom, god japansk frokost og en beliggenhet som gjør både byutforsking og dagsturer enkel. Priser ligger ofte 20000 til 35000 yen (1372 til 2401 kroner).
THE GATE HOTEL KAMINARIMON by HULIC, Asakusa. Store vinduer og terrasse med utsikt til Skytree. Dette er stedet jeg tar med venner som ikke har vært i Tokyo før. Vi spiser sent oppe på R Restaurant & Bar, og ser rickshawene forsvinne ned Kaminarimon-dori. Prisnivået ligger ofte 22000 til 40000 yen (1509 til 2744 kroner).
Shibuya Stream/Excel Hotel Tokyu, Shibuya. Direkte tilknytning til stasjonen, moderne rom og bypuls uten at du må sove dårlig av den grunn. Jeg liker å bo her når kalenderen er tett og alt må være enkelt. Priser varierer, men ofte 25000 til 50000 yen (1715 til 3430 kroner).
Billig og smart: kapsel og korte opphold
Hvis du vil spare maks eller trenger en siste natt før fly, er kapselhotell en svært japansk, men komfortabel løsning. nine hours-kjeden har flere avdelinger i Tokyo, inkludert Narita Airport. Du kan ofte få en kapsel fra 4000 til 7000 yen (343 til 480 kroner), med dusj og god logistikk. Jeg har sovet overraskende godt her etter sene flyankomster.
Hva koster hotell i Tokyo akkurat nå
Yenen er svak mot kronen for tiden, noe som gjør hotellprisene hyggeligere for nordmenn. Som tommelfingerregel er 10000 yen omtrent 686 kroner, så du kan regne kjapt i hodet når du ser priser. Budsjetter gjerne slik: kapsel fra 4000 yen (343 kroner), enkel ryokan fra 8000 yen (549 kroner), solid mellomklasse fra 20000 yen (1372 kroner), og high-end fra 90000 yen (6174 kroner) og oppover. Dobler du dette for helg og høysesong, er du på den sikre siden.
Praktiske råd som gir bedre opphold
Velg nabolag før hotell. Start med to til tre ting du vil gjøre mest, og la kartet styre. Skal du på mange dagsturer, er nærheten til Tokyo Station gull. Vil du ut om kvelden, er Shibuya og Shinjuku mer praktiske.
Tenk frokoststrategi. Japanske hotellfrokoster er ofte bugnende, men kostbare. På boutiquehotell liker jeg å spise i nabolaget. På luksushotell derimot, er buffeten en del av opplevelsen. På steder som Mandarin Oriental og Four Seasons er frokosten omtrent like minneverdig som utsikten.
Badevett i onsen og sento. Har hotellet offentlig bad, dusj grundig på forhånd, ikke ta med håndkle i vannet, og la telefonen bli igjen på rommet. HOSHINOYA har ekte onsen med saltrikt vann, og det merker du på huden etterpå.
Transport fra flyplassen. Landet du sent, er kapsel på Narita en smart løsning. Kommer du til byen midt på dagen, er tog oftest raskest. Skal du til Nihonbashi eller Tokyo Station, er det kort vei videre til hotell som Ryumeikan og K5.
Mat og bar rett i hotellet. Det er fristende å spise ute hver kveld i Tokyo, men på hus med sterke kjøkken er det faktisk verdt å holde seg hjemme noen kvelder. Mandarin Oriental og Bulgari er rene matdestinasjoner, og i Shibuya føles TRUNK som en liten by i byen.
Små historier fra veien
En regnfull mandag i november sjekket jeg inn på Mitsui Garden Jingugaien. Jeg la fra meg kofferten og gikk rett i badeavdelingen. Det var et øyeblikk av stillhet der ute, bare svak summing fra stadionområdet og dampen over bassengkanten. Det er den følelsen jeg kommer tilbake for, og hvorfor jeg ofte anbefaler dette hotellet til venner som vil bo «pent nok» uten å gå all in.
I Nihonbashi gikk jeg en kveld fra K5 og ut i Kabutochos smale gater. Det duftede nybrygget kaffe fra et hull i veggen, og et lite jazzsted åpnet døren akkurat da jeg passerte. Jeg endte med å bli sittende med et glass vin, og var i seng på fem minutter. Det er luksus, det også.
På Aman Tokyo ble en tidlig morgen til en enestående utsiktstime. Byen lå badet i blek rosa himmel, og på null komma niks var jeg i joggesko og på vei rundt slotsgravene. Heisen opp igjen, badekar, stillhet. Dagen ble god.
Når bør du booke, og hva påvirker prisen
Mars til mai og oktober til november er mest populære. Kirsebærblomstring og rød høst skaper press, og prisene stiger. Sjekk helger, lokale helligdager og store arrangementer rundt Meiji Jingu eller nasjonalstadionet om du vurderer Jingugaien-området. Hotell som Palace Hotel og Four Seasons går ofte tidlig i disse periodene. Vil du bo på Bulgari eller Aman i prime vindusvær, book i god tid. På den andre siden kan lavsesong gi betydelige prisfall, spesielt på mellomklassehotell.
Forslag til raske match basert på reisestil
For første-tur-til-Tokyo og byvandring fra frokost til kveld: THE GATE HOTEL KAMINARIMON eller Hotel Ryumeikan Tokyo. For en designhelg med bar og butikker: TRUNK(HOTEL) eller K5. For gourmet og skybar: Mandarin Oriental eller Bulgari. For stillhet og spa: Aman Tokyo eller Four Seasons Otemachi. For japansk tradisjon uten å forlate sentrum: HOSHINOYA Tokyo. For én natt mellom fly og tog: nine hours på flyplassen eller i sentrum.
Slik leser du prisene i artiklene
Alle priser i yen er etterfulgt av en omtrentlig sum i norske kroner i parentes, basert på en fersk kurs der 10000 yen er cirka 686 kroner. Hotellpriser svinger mye med sesong, etterspørsel og romkategori. Sjekk alltid fleksible vilkår og eventuelle byskatter ved booking.
Med riktig hotell i riktig nabolag faller Tokyo på plass. Du får rommet som føles som et eget lite univers, og døren ut til akkurat det tempoet du orker den dagen. Resten ordner byen.
