Italia har et overflod av byer som Roma, Firenze og Venezia som stjeler oppmerksomheten, men det er i de små dalene, på åstoppene og i kystbyene uten store turistbusser at du virkelig får følelsen av landet. Her er en personlig kuratert guide til skjulte perler i Italia som lever roligere, smaker bedre og lar deg lande i rytmen til et Italia som ikke trenger å rope for å bli hørt.
Fellesnevneren for disse stedene er enkel: det går fint uten bucketlist-panikk. Du kan sitte litt lengre med kaffen, ta omveier, ta feil vei, og likevel komme frem. Et par praktiske stikkord før du dykker inn: reis utenom juli og august når du kan, kom tidlig til strendene, parker utenfor historiske sentre der ZTL-soner gjelder, og ha småpenger til is, cappuccino og lokale busser. Priser er omtrentlige og i euro med ca. beløp i kroner i parentes.
Orta San Giulio, Piemonte
Ved Lago d’Orta, en time vest for Maggioresjøen, ligger en landsby som føles som et lite sceneteppe. Brosteinsgater, balkonger fulle av blomster og en piazza som speiler seg i vannet. Den lille øya Isola di San Giulio ligger noen minutter unna i båt. Vel fremme kan du rusle rundt klosterets steingjerder der skiltene veksler mellom «Taushet» og «Lytt» og la lyden av årer i vannet bli det som påminner deg om hvor du er.
Praktisk: Båt tur retur koster gjerne 5 til 7 euro (60 til 84 kroner). En espresso på piazzaen ligger rundt 1,5 til 2 euro (18 til 24 kroner). Overnatting i familieeide alberghi starter ofte fra 90 til 120 euro natten (1080 til 1440 kroner) utenom høysesong.
Tips: Gå opp til Sacro Monte di Orta for panoramautsikt i kveldssolen. Ta med vann og litt tålmodighet i bakkene.
Val di Funes, Sør-Tyrol
Dalbunnen er grønn og myk, og over deg står Odle-toppene som tagger mot himmelen. Stien fra Santa Maddalena opp til kirken fungerer som en rolig kveldstur, og når de siste bussene har dratt er du igjen med bjeller fra beitene og lyden av en bekk. Dette er et av de fineste stedene i Dolomittene for deg som vil ha stor landskapspoesi uten trengsel.
Praktisk: I høysesong tar parkeringsplassene ofte mellom 3 og 8 euro for noen timer (36 til 96 kroner). En lokal «marende» med speck, ost og brød koster gjerne 10 til 15 euro (120 til 180 kroner). Heiskort i nærliggende daler varierer, men en enkel tur-retur-stolheis ligger ofte på 15 til 25 euro (180 til 300 kroner).
Tips: Reis i skuldersesong i juni eller september. Været svinger kjapt i fjellet, så lag på lag er bedre enn tykk genser.
Brisighella, Emilia-Romagna
Brisighella er en liten åslandsby bundet sammen av tre høyder: en venetiansk borg, en klosterkirke og den særpregede Via degli Asini, en overbygd eselgate bygd inn i bymuren. Du kjenner duften av olivenlunder, og kveldsluften fylles av summende samtaler fra små trattoria. Byen er et strålende utgangspunkt for olivenoljesmaking og rolige sykkelturer i området.
Praktisk: Inngang til borgen koster gjerne 3 til 5 euro (36 til 60 kroner). En pastarett med lokal sangiovese i glasset lander rundt 10 til 16 euro (120 til 192 kroner). Tog fra Bologna til Brisighella tar cirka 1 time med regionale tog fra 7 til 12 euro en vei (84 til 144 kroner).
Tips: Sett av tid til en kveldstur opp på Rocca Manfrediana for solnedgang. Lysene tenner seg i dalen som en rolig nedtelling.
Asolo og Prosecco-åsene, Veneto
Asolo er en liten middelalderby som hviler mellom vinranker. Det er et annet tempo her, og alt lukter sypresser, bakst og våt stein etter et regnskyll. Ta en formiddag til vingårdene i åsene rundt Valdobbiadene og Conegliano. Mange gårder tilbyr smakspakker i små glass og en enkel omvisning.
Praktisk: Smakesett med 3 til 5 viner ligger ofte på 12 til 20 euro (144 til 240 kroner). En lett lunsj med cicchetti og et glass prosecco koster gjerne 8 til 12 euro (96 til 144 kroner). Buss mellom småstedene er rimelig, 2 til 4 euro per strekk (24 til 48 kroner), men bil gir fleksibilitet.
Tips: Bestill smaking på forhånd i helgene. Gå morgentur opp til Asolo-borgen før varmen og folket.
Cividale del Friuli, Friuli-Venezia Giulia
Rett øst for Udine, på grensen mot Slovenia, ligger Cividale med sin steinhvelvede Ponte del Diavolo over den smaragdgrønne elven Natisone. Byen har langobardisk arv og et kompakt sentrum som inviterer til å gå. Her er det ingen stress, bare små butikker, vinbarer og skyggefulle smug.
Praktisk: Inngang til det langobardiske tempelmuseet ligger rundt 6 euro (72 kroner). Et glass lokal friulano på en enoteca koster 3 til 5 euro (36 til 60 kroner). Regiontog fra Udine tar 15 til 20 minutter for 2 til 4 euro (24 til 48 kroner).
Tips: Sett deg ved elvekanten en time på ettermiddagen. Lyset blir melkemykt og broen kler seg i gull.
Lago di Tovel, Trentino
En liten fjellsjø gjemt inne i Adamello-Brenta-parken. Vannet er klart, grantrærne står tett, og turstiene rundt vannet er en drøm for en rolig formiddag. Den gamle historien om når sjøen kunne bli rød enkelte somre lever fortsatt i fortellingene her, selv om fenomenet ikke lenger oppstår.
Praktisk: Parkering i høysesong kan koste rundt 8 til 10 euro per dag (96 til 120 kroner). Buss opp fra dalen i sommermånedene koster ofte 3 til 5 euro (36 til 60 kroner). En enkel fjell-lunsj på rifugio med polenta og sopp lander rundt 12 til 16 euro (144 til 192 kroner).
Tips: Kom tidlig. Sjøen er liten og parkeringsplassene fylles. Rundturen på stien tar 60 til 90 minutter med fotostopp.
Garfagnana og Barga, Toscana
Nord for Lucca begynner Garfagnana som et grønt Toscana, mer fjell og skog enn åker og vin. Barga sitter på en ås med katedral og serpentinveier som klares best i lav gir. Dalen byr på grotter, hengebroer og lokale oster, og her får du ekte «slow travel» uten å anstrenge deg.
Praktisk: En lunsjmeny i Barga med dagens pasta og husets vin kan koste 15 til 20 euro (180 til 240 kroner). Besøk i Grotta del Vento ligger ofte rundt 12 til 20 euro avhengig av runde og lengde (144 til 240 kroner). Regionaltog fra Lucca til Barga-Gallicano koster 4 til 6 euro (48 til 72 kroner).
Tips: Kjør opp til utsiktspunktet ved katedralen i blåtime. Dalen under blir et teppe av lys.
Pitigliano, Sovana og Sorano, Maremma Toscana
De tre tufabyene i sørlige Toscana står på hver sin klippe, bundet sammen av etruskiske «vie cave» skåret inn i fjellet. Du går i dype korridorer av stein, mens oliventrær og vinmarker sprer seg mellom byene. Pitigliano kalles ofte Lille Jerusalem på grunn av den historiske jødiske bydelen.
Praktisk: Mange av «vie cave»-stiene er gratis. Små museer og synagogen i Pitigliano tar gjerne 4 til 8 euro (48 til 96 kroner). Et glass lokal morellino eller ansonica koster 4 til 6 euro (48 til 72 kroner). Leiebil er praktisk i området, fra 45 til 70 euro per dag utenom høysesong (540 til 840 kroner).
Tips: Gå stiene i morgentimene når lyset står skrått inn i tufakorridorene. Ta med vann, det blir varmt.
Sirolo og Monte Conero, Marche
Adriaterhavets svar på kalkklipper og pinjeskog. Sirolo har hvite strender og klart vann, men samtidig en rolig landsbysjel så snart du beveger deg et kvartal innover. Stiene i Conero-parken leder ned til små viker der du hører kiselsteinene synge når bølgene ruller tilbake.
Praktisk: Paraply og to solsenger på stabilimento i høysesong koster ofte 20 til 30 euro per dag (240 til 360 kroner). Buss fra Ancona til Sirolo er rimelig, 3 til 5 euro (36 til 60 kroner). En paposcia eller focaccia med sjømat fyll ligger på 6 til 9 euro (72 til 108 kroner).
Tips: Kom før klokken 9 for parkering nær stiene. Velg «spiagge libere» om du vil ligge gratis, men ta med parasoll.
Ascoli Piceno, Marche
Byen er bygget i lys travertinstein, og Piazza del Popolo er en av Italias mest elegante plasser. Her handler dagen om små gleder i sakte tempo. Bestill en kopp på Caffè Meletti og se byen gå forbi. Prøv «olive all’ascolana», små frityrstekte oliven fylt med kjøtt, som serveres rykende varme i kremmerhus.
Praktisk: En porsjon «olive» koster 4 til 6 euro (48 til 72 kroner). Et glass anislikør på Meletti ligger på 3 til 5 euro (36 til 60 kroner). Regiontog fra San Benedetto del Tronto inn til Ascoli koster 4 til 6 euro (48 til 72 kroner).
Tips: Gå innom travertinhallene i skyggen ved lunsj. Sommerhete og steinby er en krevende kombinasjon midt på dagen.
Santo Stefano di Sessanio og Campo Imperatore, Abruzzo
På kanten av Gran Sasso-massivet står en håndfull steinhus tett sammen. Landsbyen ble reddet av ideen om «albergo diffuso» der rommene er spredt i gamle hus, og det føles som å bo midt i historien. På platået Campo Imperatore utenfor, kalt Italias lille Tibet, beiter sauer under en enorm himmel.
Praktisk: Overnatting i landsbyen kan starte fra 120 til 180 euro natten i skuldersesong (1440 til 2160 kroner). Lokale spesialiteter som pecorino, spekemat og linser fra Santo Stefano gjør en robust middag til 20 til 30 euro per person (240 til 360 kroner). Bensin og hårnålssvinger må regnes inn om du kjører.
Tips: Ta med varm jakke selv i juli. Vinden på platået er lunefull og temperaturen faller raskt etter solnedgang.
Maratea, Basilicata
En liten kystby klemt mellom fjell og Tyrrenhavet, med en egen Kristusstatue som vokter over buktene. Strendene ligger som lommer mellom klippene, og gamlebyen er en mosaikk av trapper og små piazzaer. Fra utsiktspunktet opp mot statuen ser du hele kystlinjen på en klar dag.
Praktisk: Båtturer til grotter og viker koster gjerne 25 til 40 euro for to til tre timer (300 til 480 kroner). Tog til stasjonen Maratea fra Sapri eller Praia a Mare koster ofte 3 til 6 euro (36 til 72 kroner). En fiskemiddag med dagens fangst lander fra 20 til 35 euro (240 til 420 kroner).
Tips: Kjør opp tidlig til utsikten for å finne parkering nær toppen. Midt på dagen er svingene fulle av biler som snur.
Scilla og Chianalea, Calabria
Scilla deles i to: høydedelen med borgen og stranden, og fiskerbydelen Chianalea der husene står direkte i vannet. Her fiskes sverdfisk tradisjonelt, og om du sitter på en liten brygge i skumringen ser du båtene gli ut og lanterner tennes.
Praktisk: En sandwich med sverdfisk, rødløk og sitron koster rundt 6 til 9 euro (72 til 108 kroner). Solsenger på stranden fra 15 til 25 euro per dag i sesong (180 til 300 kroner). Tog fra Reggio Calabria tar cirka 50 minutter, 4 til 7 euro (48 til 84 kroner).
Tips: Spis tidlig. Små kjøkken fylles opp, og de beste bordene ved vannkanten går først.
Procida, Campania
Lille Procida ligger i skyggen av Capri og Ischia, men fargepaletten i Marina Corricella og tempoet på øya gjør at mange ender med å bli lenger enn planlagt. Smale trapper, små båter, klesvask som tørker på snorer mellom husene. Dette er en øy for morgenbad, for å lese bok i skyggen og spise sitronbasert granité.
Praktisk: Hydrofoil fra Napoli koster ofte 15 til 25 euro én vei avhengig av rute og tidspunkt (180 til 300 kroner). En sitrongranité 2,5 til 4 euro (30 til 48 kroner). Leie av elsykkel for en dag 25 til 35 euro (300 til 420 kroner).
Tips: Ta trappene opp til Terra Murata for utsikt over hele bukten. Unngå juli og første halvdel av august hvis du vil ha stillhet.
Når på året og hvordan du reiser mellom perlene
Skuldersesongene april til juni og september til oktober gir ofte mest igjen for tiden din. Været spiller på lag, prisene er hyggeligere, og lokale rytmer kommer bedre frem. I fjellet varer sesongen kortere, mens i sør fortsetter varme dager langt ut i oktober.
Tognettverket i Italia er en gave for rolig reise. Regionale billetter er rimelige: tenk 5 til 15 euro per strekk avhengig av lengde og region (60 til 180 kroner). Leiebil gir frihet i områder som Maremma, Garfagnana, Cilento og de mindre dalene i nord, spesielt når du vil svinge innom småbyer med lite kollektivtransport. Leiebilpriser varierer kraftig, men utenom høysesong finner du ofte manuell bil fra 45 til 70 euro per dag (540 til 840 kroner). Drivstoff og bompenger kommer i tillegg.
I kystområder er båt ofte den raskeste snarveien. Små lokale ferger og «motonavi» binder sammen bukter og øyer, og en enkelbillett ligger gjerne mellom 5 og 20 euro (60 til 240 kroner). På øyer som Procida lønner det seg å bruke føttene, en elsykkel, eller de små minibussene som går i ring for 1,5 til 2 euro per tur (18 til 24 kroner).
Små vaner som gjør reisen enklere
Kom tidlig og ta siestaen på alvor. De fleste byer får et stille vindu mellom 13 og 16 der butikkene er stengt og gatene er glisne. Bruk timene til lunsj og hvile, og legg den lange rusleturen til kvelden.
Respekter ZTL. Historiske sentre har bilfrie soner med kameraer, og bøter sendes i etterkant gjennom leiebilselskapet. Parker heller utenfor og gå inn.
Betal som de lokale. Mange små barer foretrekker kontanter for småbeløp. En cappuccino ved baren koster ofte mindre enn ved bordet. I nord er «coperto» vanlig, en liten kuvertavgift på 1 til 3 euro per person (12 til 36 kroner) på restauranter.
Bestill lett, planlegg løst. Bordbestilling fredag og lørdag kveld er smart i småbyene. Resten av tiden er den beste planen å være fleksibel. La vær og humør styre.
Vannflaske og stoffpose. Fontaner med drikkbart vann finnes i mange byer, særlig i nord og i Roma-regionen, og en liten stoffpose til ost, tomater og ferskt brød gjør piknikker enkle.
Flere korte blinkskudd du kan vurdere
Hvis du blir hekta på roligere Italia etter disse stedene, finnes det enda flere som lever i samme sjanger. Palmanova i Friuli er en stjerneformet festningsby synlig fra lufta, sjokkerende ryddig og stille. Rasiglia i Umbria er landsbyen der vannet renner i kanaler mellom husene. Bosa på Sardinia speiler pastellhus i elven Temo, og kveldslukten av sjø og nygrillet fisk legger seg over broene. Marettimo på Sicilia er øya for deg som vil gå stier i høyt terreng og bade i blåsvarte grotter.
Det viktigste er kanskje ikke punktet på kartet, men måten du mønstrer dagen på. Stå tidlig opp, reis litt utenom, sett deg på en benk i skyggen og se alt som skjer når du ikke haster videre. Den typen tid blir værende i kroppen lenge etter at du har reist hjem. Og det er hele poenget med disse skjulte perlene i Italia: de gir deg pusterom, og en påminnelse om at reising ikke trenger å være høylytt for å være uforglemmelig.
