Du vet den følelsen når en by ikke prøver for hardt, men likevel leverer på alt du kom for. Slik har jeg det med Sindelfingen. Første gang jeg hoppet av S-Bahnen på Goldberg en tidlig vårdag, luktet det nybakt brød fra et lite bakeri, og gamle bindingsverkshus fanget lyset bortover brosteinene. Jeg var egentlig i området for å besøke Stuttgart, men endte opp med å bli i Sindelfingen, spise meg gjennom schwabiske favoritter og la skuldrene slippe ned et par hakk. Byen er kjent for Mercedes-Benz, javisst, men det er også en grønn lunge, en gammel bykjerne og et genialt utgangspunkt for dagsturer i hele regionen. Her får du min komplette reiseguide, med konkrete tips, små historier og detaljer som gjør en helg eller uke her både enkel og innholdsrik.
Hvorfor reise til Sindelfingen
Sindelfingen er på sitt beste når du vil ha roligere tempo enn i storbyen, men fortsatt bo midt i smørøyet. Byen ligger tett på Stuttgart og naboen Böblingen, og de tre henger sammen som en liten klynge av kultur, mat og industrihistorie. I Sindelfingen får du en fin blanding av bindingsverk i gamlebyen, et par sterke museer, parker for piknik og en håndfast smak av Schwaben gjennom retter som Maultaschen, Spätzle og Zwiebelrostbraten. Byen fungerer dessuten strålende som base for dagsturer til naturparken Schönbuch, universitetsbyen Tübingen og palassbyen Ludwigsburg. Jeg har bodd både i sentrum og nær skogen, og det slår meg hver gang hvor kort det er mellom cappuccino på Marktplatz og furuskog med fuglesang.
Slik kommer du deg til Sindelfingen
Å reise hit er ukomplisert. Du kan velge fly, tog eller bil, og kombinasjonen funker enda bedre.
Med fly
Nærmeste flyplass er Stuttgart Airport. Derfra tar du lokaltog med ett enkelt bytte til Sindelfingen eller Goldberg. Regn med rundt 40 til 50 minutter dør til dør om du lander, henter en kaffe og går rett til perrongen. En enkeltbillett i regiontrafikken ligger ofte mellom 3 og 6 euro avhengig av soner og tidspunkt, typisk 3 til 6 euro per person, som betyr omtrent 36 til 72 kroner.
Med tog og S-Bahn
Reiser du i Tyskland med ICE eller IC til Stuttgart Hbf, er det bare å rulle videre med S-Bahnen. De hyppigste stoppene for deg er Goldberg og Sindelfingen, og toget går jevnt gjennom dagen. En dagsbillett for lokaltransport i regionen koster gjerne mellom 7 og 12 euro, cirka 84 til 144 kroner, og den lønner seg så fort du gjør mer enn to små turer.
Med bil
Fra A81 tar du av ved avkjøringer mot Sindelfingen. Jeg har kjørt inn her flere ganger på kveldstid, og skiltingen er tydelig. Parkering i sentrum er grei, og du finner flere p-hus til rundt 1 til 2 euro i timen, altså cirka 12 til 24 kroner. Breuningerland har ofte rimelig eller gratis parkering i perioder, som er hendig når handlelysten melder seg.
Å orientere seg i byen
Sindelfingen er kompakt. Det korteste trikset er å tenke i tre soner: gamlebyen rundt Marktplatz, bolig- og handlegatene rundt Stern Center og Breuningerland, og de grønne områdene mot Sommerhofenpark og skogkanten.
Kvarterer og stemning
Gamlebyen er hjertet med bindingsverkshus, små kafeer og noen hyggelige kneiper. Goldberg er en praktisk base hvis du vil pendle mye med S-Bahn. Mot Sommerhofenpark får du mer luft, brede gangstier og en følelse av å bo i utkanten av en stor skog, selv om du er ti minutter fra sentrum.
Offentlig transport og billetter
Byens busser og S-Bahn knytter alt sammen. For korte opphold kjøper jeg som regel en dagsbillett, og hvis vi er flere, hender det at en gruppebillett blir rimeligst. Du sparer fort både tid og småpenger. Husk at validering av billetten kan være nødvendig før du går om bord. Og ja, kontantfri hverdag fungerer fint, men det er lurt å ha noen mynter til toaletter og automater.
Høydepunkter og severdigheter i Sindelfingen
Det er lett å la seg lure av Sindelfingens beskjedne fasade. Under overflaten ligger lag av historie, industri og kunst som fortjener en formiddag hver.
St. Martinskirche ligger som et anker i byen, en romansk skjønnhet som tar deg rett tilbake i tid. Jeg snek meg inn en regndag, lyttet til stillheten og la merke til hvordan steinen lever med lyset gjennom dagen. Rett utenfor finner du gamlebyen med Marktplatz, bakerier som selger Butterbrezel og små vinbarer der lokal Riesling og Trollinger står kjølig klar.
Stadtmuseum Sindelfingen gir deg byens lange tråd av tekstilhistorie, håndverk og hverdagsliv. Det er ikke stort, men det er ryddig, konsist og fint for en time eller to. Inngangen er gjerne moderat priset, ofte i området 4 til 8 euro, omtrent 48 til 96 kroner. Liker du samtidskunst, stikk innom Galerie der Stadt, som har varierende utstillinger, ofte med regionale kunstnere og en håndfull kuraterte overraskelser.
Sommerhofenpark er byens grønne salong. Jeg pleier å ta en takeaway-kaffe og sette meg ved en dam eller under løvtrærne. På fine dager fylles gresset av folk med pikniktepper. Løper du, er parken en perfekt base for en rolig femkilometer videre inn i skogkanten.
Mercedes-Benz har fabrikk og besøkssenter i området, og fabrikkbesøk er mulig med forhåndsbestilling. Bestill i god tid. Prisene varierer, men legge gjerne inn en ramme på 10 til 20 euro per voksen, cirka 120 til 240 kroner. Selv uten omvisning er det fascinerende å se hvordan industrien former regionens identitet, fra skiftende arbeidstider til en viss stolthet i luften.
For familier er Sensapolis en sikker vinner. Dette er et stort innendørs opplevelsessenter med lekeverdener og aktiviteter som holder barna i flyt i timesvis. Sett av en halv dag. Billetter lander ofte i området 20 til 30 euro per person, cirka 240 til 360 kroner, og det er lett å bruke litt ekstra på mat og snacks underveis.
Badezentrum Sindelfingen er et innendørs bad med skikkelige svømmemuligheter, ofte med stupetårn og rikelig med plass. Inngang for voksne er typisk i området 5 til 8 euro, altså 60 til 96 kroner. Perfekt på gråværsdager eller som en aktiv pause.
Mat og drikke i Sindelfingen
Schwaben handler om solide smaker og ærlig mat. Min første ordentlige lunsj her var en dyp tallerken Maultaschen i buljong, pluss en liten salat og et glass lokal hvitvin. En slik lunsj ligger gjerne på 12 til 18 euro, 144 til 216 kroner. Kveldstid liker jeg å bestille Käsespätzle med sprøstekt løk og en øl ved siden av, ofte 3 til 5 euro for en halvliter, altså 36 til 60 kroner.
De små konditoriene er en fryd. Prøv en klassisk Schwarzwälder Kirschtorte i miniversjon, gjerne 3 til 4 euro stykket, 36 til 48 kroner. Kaffe koster som oftest 2 til 4 euro, 24 til 48 kroner, avhengig av type. For vin anbefaler jeg å se etter lokale produsenter fra Württemberg, enten en frisk Riesling eller en lettdrikkelig Trollinger. Glassvis ligger du ofte på 5 til 7 euro, 60 til 84 kroner.
Et lite kveldstips fra meg: finn en enkel Weinstube i gamlebyen og be om dagens anbefaling. Du får ofte en rett utenfor menyen, laget på det som er ferskt. Og ja, ta kontanter til småsteder, selv om de fleste nå tar kort.
Shopping i Sindelfingen
Byen har to tydelige shoppingfyrtårn. Breuningerland er en stor handelshub med alt fra mote til kosmetikk og interiør. Stern Center ligger nærmere sentrum og er mer hverdagslig, men ofte akkurat det du trenger. Prisnivået er typisk tysk, med gode salg i sesong. Jeg har ofte brukt disse sentrene som værbackup på regntunge dager, og kombinert det med en kaffe og en rask runde i bokhandelen.
Ukentlige markeder dukker opp på torget med frukt, ost, bakevarer og spekemat. Kjøp med deg en bit Bergkäse og noen ferske rundstykker, pluss et glass sylte, og du har piknik på fem minutter.
Hvor skal du bo
Sindelfingen er en klassisk forretningsby, så du finner mange solide hoteller som leverer på logistikk, frokost og seng.
I businessklassen ligger prisene ofte mellom 110 og 180 euro natten, rundt 1320 til 2160 kroner, og du får treningsrom, god frokost og stille rom. Mellomklassen, som inkluderer mindre boutiquehoteller og leilighetshotell, treffer ofte mellom 80 og 120 euro, 960 til 1440 kroner. Budsjettalternativer finnes, særlig i nabobyen Böblingen, med priser fra 60 til 90 euro, 720 til 1080 kroner. Jeg liker å bo nær S-Bahnen hvis planen er mange dagsturer, ellers er gamlebyen perfekt for kveldsstemning og korte veier hjem.
For familier
Sindelfingen er lett med barn. Sensapolis trekker mest, men parker, svømmehall og trygge gangveier gjør hverdagen enkel. Mange restauranter har barnemeny, og porsjonene er ofte rause. Matbudsjetter blir lette å håndtere når en voksenrett kan deles mellom to små, pluss noen ekstra Spätzle på siden. Husk at butikker er stengt på søndager, så handle inn snacks og basis på lørdag.
Grønn pause i Naturpark Schönbuch
Ti minutter i retning skogen og du glemmer at du er i by. Naturpark Schönbuch er et enormt skogområde med merkede stier for løping, sykling og rolige turer. Jeg tar gjerne morgenkaffen i termos og går en løype på en til to timer før frokost. Ikke løp fra deg på første forsøk, skogen er dyp og god, men det er fortsatt lurt å følge merkede ruter. Et høydepunkt i området er utsiktstårnene rundt Herrenberg, der du får panoramautsikt over skogen og åsene. Kombiner turen med lunsj i Tübingen, så har du en dag som sitter i kroppen.
Dagsturer fra Sindelfingen
Stuttgart byr på museer, opera, det store markedshallen og et massivt bil- og designmiljø. Toget bruker gjerne under en halvtime. Tübingen gir deg vakre fasader langs Neckar, universitetsliv og punting-båter om sommeren. Ludwigsburg lokker med barokkslott og hager som bare blir vakrere utover våren. Alle tre er lett tilgjengelige på en dagsbillett.
Forslag til 2-dagers reiserute
Jeg har brukt denne lille planen flere ganger når venner kommer på besøk. Den fungerer fint for første møte med byen.
Dag 1. Start med kaffe og enkel frokost i gamlebyen. Rusle gjennom Marktplatz og inn i St. Martinskirche, ta deg tid til å se detaljene. Fortsett til Stadtmuseum for en dose byhistorie. Lunsj på en Gasthaus med Maultaschen eller Käsespätzle. Ettermiddagen tar du i Sommerhofenpark. Sitt ned, les bok, la ettermiddagslyset gjøre jobben. Kveld i gamlebyen, del en flaske Riesling og gå for en lett dessert. Budsjett for dagen avhenger av valg, men sett av 40 til 60 euro per person, cirka 480 til 720 kroner, inkludert mat og småinngang.
Dag 2. Fabrikkbesøk hos Mercedes om du har forhåndsbestilt. Alternativt en tur til Böblingen med spasertur rundt sjøen og en lunsj på bryggekanten. Ettermiddagen går til Sensapolis om du reiser med barn, eller en rask S-Bahn inn til Stuttgart for et museumsbesøk. Middag tilbake i Sindelfingen. Budsjett 50 til 80 euro per person, 600 til 960 kroner, hvis du inkluderer en aktivitet med inngangsbillett.
Beste tidspunkt å reise
Vår og tidlig høst er finest. April og mai gir frisk luft, blomstring og lys som gjør kveldsbyene ekstra fotogene. September og oktober betyr behagelige temperaturer, gode råvarer og ofte klare dager i skogen. Sommeren kan være varm, men parkene og skogbeltet gjør det levelig. Vintersesongen er roligere, men julemarkedene i regionen er en fin bonus. Pakker du riktig, er Sindelfingen trivelig hele året.
Budsjett og prisnivå
Prisnivået er litt under norsk standard. En grei lunsj lander på 12 til 18 euro, 144 til 216 kroner. Middag med en drikke løfter deg til 20 til 35 euro, 240 til 420 kroner. Kaffe 2 til 4 euro, 24 til 48 kroner. Dagsbillett i kollektivtrafikken 7 til 12 euro, 84 til 144 kroner. Inngang til bad og mindre museer 4 til 8 euro, 48 til 96 kroner. Legg inn litt slingring, men totalt sett er det lett å holde daglige kostnader under kontroll.
Praktiske tips som gjør reisen smidig
Søndager er stille. De fleste butikker er stengt, men kafeer, bakerier og noen restauranter holder åpent. Bestill fabrikkbesøk tidlig. Plassene forsvinner raskt, spesielt i helger. Kontanter hjelper. Kort fungerer stort sett overalt, men småbeløp og markeder blir enklere med kontanter. Tipping er enkelt. Rund av med 5 til 10 prosent på restaurant, eller legg til en euro eller to på småregninger. Vann fra kranen er trygt. Fyll flasken din før du drar ut. Flaskepant gjelder. Ser du et lite Pfand-symbol på flasken, får du igjen 0,25 euro, rundt 3 kroner, når du leverer den i automat. Kle deg lagvis. Været skifter raskt, spesielt vår og høst, og byens blanding av skyggefulle gater og åpne parker gjør lag på lag til en god idé.
En liten historie til slutt
En kveld, etter en lang dag i skogen, endte jeg på en umerket Weinstube i en sidegate. Det var mandag, stille i byen, og verten foreslo en liten tallerken med varm potetsalat, et par skiver kald Maultaschen og et glass lokal rødvin. Jeg satt ved et lite vindu, hørte lav prat på nabobordet og kjente at tempoet mitt traff byens. Det er kanskje den egentlige grunnen til å velge Sindelfingen. Den lar deg være på tur uten å være på flukt. Den gir deg plasser å lande, smaker å huske og en enkel vei videre når nysgjerrigheten peker mot neste stopp.
God tur til Sindelfingen. Ta det i ditt tempo, og bruk byen slik den liker å brukes, med korte avstikkere, långangs og nok rom til å bli litt lenger enn planlagt.
