Reiseguide til delstaten New York

New York er mer enn bare storbyen med skyskrapere og gule taxier. Delstaten New York byr på fjell, innsjøer, småbyer, vinområder og noen av de vakreste høstfargene i USA. Jeg har reist gjennom delstaten flere ganger, og hver gang oppdager jeg noe nytt – enten det er en ukjent foss i Adirondack-fjellene eller en historisk småby ved Hudson-elven. I denne guiden skal jeg gi deg oversikt over det beste New York har å by på, både i og utenfor metropolen.

New York City – verdensbyen som aldri sover

Du kan ikke besøke delstaten uten å tilbringe tid i New York City. Her finner du ikoniske landemerker som Empire State Building, Statue of Liberty, Times Square, Central Park og Brooklyn Bridge. Det er et overveldende sted for førstegangsreisende, men byen er organisert og lett å utforske med T-bane og til fots.

Jeg anbefaler å bo i Midtown Manhattan om du vil være nær attraksjonene, eller Brooklyn for en mer lokal og avslappet opplevelse. Personlig elsker jeg å starte dagen med en bagel fra en lokal deli før jeg tar beina fatt oppover 5th Avenue, forbi biblioteket, Grand Central og til slutt Central Park. En god blanding av storby, kultur og natur på én gang.

New York City er dyrt, men du kan gjøre mye gratis: gå tur i High Line-parken, se skyline fra Brooklyn Heights Promenade, og besøke museer på donasjonsbasis som The Met og Natural History Museum.

Times Square i New York
Times Square i New York

Hudson Valley – historie, kunst og natur

Bare en times togtur nordover fra NYC ligger Hudson Valley, et fantastisk område med kunstgallerier, små landsbyer og historiske herskapshus. Jeg tok tog fra Grand Central til Cold Spring en høstmorgen, og det var som å reise rett inn i en amerikansk film. Gatene var fulle av små butikker, bokhandlere og kafeer, og elven glitret i solen.

Byer som Hudson, Beacon og Rhinebeck er verdt å utforske. Du finner også flere vingårder her, perfekt for en rolig helg. Besøk Storm King Art Center, en enorm utendørs skulpturpark i landlige omgivelser – en av mine favoritter i hele delstaten.

Adirondack Mountains – ekte villmark og friluftsliv

Lenger nord ligger Adirondack-fjellene, et paradis for deg som liker friluftsliv. Her er det hundrevis av innsjøer, lange fjellturer og små landsbyer som Lake Placid, kjent fra vinter-OL i 1980. Jeg tilbrakte fire dager her en sommer og padlet i Saranac Lake, gikk tur til toppen av Mount Jo, og overnattet i en hytte midt i skogen. Stillheten, stjernene og lukten av bål – det er noe helt eget.

Adirondack Park er faktisk større enn Yellowstone, og området har hytter i alle prisklasser. Det er perfekt for en roadtrip med base i Lake Placid eller Tupper Lake. Om høsten eksploderer fargene i rødt, oransje og gull – noe av det vakreste jeg har sett i USA.

Finger Lakes – vin, fossefall og småbyliv

I det sentrale New York finner du Finger Lakes, en region kjent for sine lange, smale innsjøer og prisvinnende viner, spesielt riesling. Jeg kjørte gjennom området på vei fra Niagara Falls til Albany, og ble overrasket over hvor vakkert og avslappende det var. Du kan følge vinruten rundt Seneca Lake og smake deg frem på vingårder med utsikt over vannet.

Watkins Glen State Park er et must – en dramatisk kløft med 19 fossefall og en vakker steinlagt sti som slynger seg mellom dem. Det er perfekt for en dagstur. Småbyene Ithaca og Geneva byr på kultur, kunst og et godt utvalg restauranter.

Niagara Falls – naturens kraft

Ingen guide til New York er komplett uten Niagara Falls, helt nordvest i delstaten, ved grensen til Canada. Fossene er like imponerende som man tror, og jeg ble våt til skinnet da jeg tok båtturen «Maid of the Mist» nesten rett inn i fossen. Det er verdt å ta turen, spesielt hvis du aldri har sett en ekte naturgigant på nært hold.

Byen Niagara Falls er ganske kommersiell, men fossene og nærområdene er verdt det. Har du tid, kryss grensen til den kanadiske siden – utsikten derfra er faktisk enda bedre.

Niagara Falls i grensa mellom USA og Canada
Niagara Falls i grensa mellom USA og Canada

Albany og Catskills – historie og fjell

Albany er delstatens hovedstad, selv om den ofte overses av turister. Her finner du et interessant Capitol-bygning og mange museer, samt tilgang til Catskill Mountains, sørvest for byen. Catskills er et populært helgemål for folk fra New York City, og byr på turstier, fossefall og små kunstnerlandsbyer som Woodstock og Phoenicia.

Jeg husker en høsthelg i Catskills hvor vi vandret til Kaaterskill Falls – en totrinns foss midt i skogen. Etterpå satt vi på verandaen til en lokal kafé med varm eplesider og hørte på live bluegrassmusikk. Det føltes som en scene fra en annen tid.

Praktisk informasjon og transport

Delstaten New York er lett å utforske, men avstandene er store. Skal du utenfor New York City, anbefaler jeg å leie bil – spesielt for områder som Finger Lakes, Adirondacks og Catskills. Leieprisene starter fra rundt $50 per dag (550 kroner), men varierer med sesong.

Toget fra New York City til Hudson Valley eller Albany går med Amtrak, og det finnes også bussforbindelser til større byer. Greyhound og Trailways dekker mange småsteder.

Beste tid å besøke:

  • Vår: Blomstrende trær i Hudson Valley og rolige fjellturer i Catskills.
  • Sommer: Perfekt for Adirondacks, bade i Finger Lakes og båtturer.
  • Høst: Høstfarger og vinfestivaler. Den vakreste tiden å besøke delstaten.
  • Vinter: Ski og snøaktiviteter i Lake Placid og Catskills.

Mat og overnatting

New York har alt fra Michelin-restauranter til små diners, og prisene varierer enormt. I byene betaler du ofte $15–25 (160–270 kroner) for en enkel middag, men kommer du ut på landsbygda, kan du få solide måltider til $10 (110 kroner).

Overnatting varierer fra Airbnb og hytter til moteller og luksushoteller. Et godt tips er å bo på bed & breakfast i Hudson Valley eller Finger Lakes – mange av dem ligger i historiske hus og gir deg en helt spesiell atmosfære.


New York er så mye mer enn Manhattan. Uansett om du søker pulserende byliv, fjellturer i villmark, vingårder med utsikt eller sjarmerende småbyer, finner du det her. Og det beste av alt: alt dette ligger innenfor én delstat. Jeg elsker å komme tilbake hit – for hver tur venter nye opplevelser.