Kinkaku-ji, eller Den gylne paviljong, er en av de mest ikoniske severdighetene i Kyoto. Dette spektakulære tempelet, som glitrer i solskinnet med sitt gullbelagte ytre, er et syn som forbløffer besøkende fra hele verden. Omgitt av en nydelig japansk hage og speilet i den rolige dammen nedenfor, er Kinkaku-ji et sted som virkelig fanger essensen av japansk estetikk og harmoni.
Jeg husker første gang jeg besøkte Kinkaku-ji – det var tidlig om morgenen, før de store folkemengdene ankom. Stillheten, den friske luften og synet av det forgylte tempelet reflektert i vannet var helt magisk. Kyoto er full av vakre templer, men Kinkaku-ji er uten tvil et av de mest minneverdige.

Historien bak Kinkaku-ji
Kinkaku-ji ble opprinnelig bygget i 1397 som en villa for shogunen Ashikaga Yoshimitsu. Etter hans død ble stedet omgjort til et zenbuddhistisk tempel, slik han hadde ønsket. Tempelet vi ser i dag er imidlertid ikke originalbygningen – den ble ødelagt i en brann på 1950-tallet og senere gjenoppbygd i sin opprinnelige stil.
Det som gjør Kinkaku-ji så spesielt, er de tre ulike arkitektoniske stilene som reflekterer ulike epoker i japansk historie. Første etasje er bygget i shinden-stil, som var vanlig i aristokratiets boliger i Heian-perioden. Andre etasje har en samurai-residensstil, mens tredje etasje er utformet i zenbuddhistisk stil og dekket av ekte bladgull.
Hvordan komme seg til Kinkaku-ji
Kinkaku-ji ligger i det nordvestlige Kyoto, litt utenfor sentrum, men det er enkelt å komme seg dit:
- Buss: Kyoto City Bus nr. 101 eller 205 fra Kyoto Station tar deg til Kinkaku-ji på omtrent 40 minutter.
- Tog + buss: Ta Karasuma-linjen til Kitaoji Station, og derfra kan du ta en kort buss- eller taxitur.
- Taxi: Hvis du reiser med flere personer, kan en taxi være en god løsning, spesielt om morgenen før trafikken tar seg opp.
Mitt tips: Bussene i Kyoto kan bli svært fulle i turistsesongen, så reis tidlig om morgenen for en mer behagelig opplevelse.
Inngangsbilletter og åpningstider
Kinkaku-ji er åpent hver dag fra 09:00 til 17:00.
- Inngangsbilletten koster 500 yen (ca. 35 NOK) for voksne og 300 yen (ca. 20 NOK) for barn.
- Det er ikke mulig å gå inn i selve tempelet, men du får en fantastisk utsikt fra hagestiene rundt.
Mitt tips: Ta med kontanter, siden noen tempelbilletter i Kyoto ikke kan betales med kort.
Hva du kan forvente å se
Den gylne paviljong
Hovedattraksjonen er selvsagt Kinkaku-ji selv. Tempelet ligger vakkert plassert ved Kyoko-chi, Speildammen, som skaper en utrolig refleksjon. Om vinteren, når et lett lag med snø dekker taket, er det ekstra stemningsfullt.
Mitt tips: Besøk Kinkaku-ji tidlig om morgenen eller sent på ettermiddagen for å unngå de største folkemengdene og få best mulig bilder.
Den japanske hagen
Hagene rundt Kinkaku-ji er en klassisk japansk strolling garden, designet for å gi besøkende en harmonisk opplevelse av naturen. Underveis på stien vil du se små fossefall, steinlanterner og velpleide trær.
Anmintaku-dammen og ønskebrønnen
I nærheten av paviljongen finner du Anmintaku-dammen, som ifølge legenden aldri tørker ut. Like ved ligger en ønskebrønn hvor besøkende kaster mynter for lykke og velstand.
Mitt tips: Hvis du vil prøve lykken, kast en mynt slik at den lander i en av steinskålene. Jo nærmere midten, desto mer hell sies det at du får!
Sekkatei tehus
På slutten av ruten gjennom tempelområdet finner du Sekkatei, et tradisjonelt japansk tehus. Det ble lagt til i Edo-perioden og er et rolig sted hvor du kan forestille deg hvordan aristokratiet en gang nøt te-seremonier her.
Beste tid å besøke Kinkaku-ji
Hver årstid gir en unik opplevelse av Kinkaku-ji:
- Vår (mars–mai): Kirsebærblomstring gir en vakker ramme rundt tempelet.
- Sommer (juni–august): Hagene er frodige og grønne, men det kan være varmt og fuktig.
- Høst (september–november): De røde og gylne lønnebladene skaper en spektakulær kontrast mot det forgylte tempelet.
- Vinter (desember–februar): Snødekket Kinkaku-ji er en av de vakreste synene i Kyoto.
Mitt tips: Hvis du kan, besøk på en ukedag tidlig om morgenen. Helger og ferier trekker enorme folkemengder.
Spisesteder i nærheten
Etter besøket på Kinkaku-ji kan du nyte noe godt å spise i området:
- Honke Owariya – En av Kyotos eldste soba-restauranter, perfekt for en tradisjonell japansk lunsj.
- Shigetsu – Et tempelrestaurant som serverer shojin ryori, en vegetarisk buddhistisk mattradisjon.
- Kinkaku Soft Ice Cream – Prøv en is med gullflak på! Det føles passende etter et besøk ved Den gylne paviljong.
Andre severdigheter i nærheten
Hvis du har tid, kan du kombinere besøket til Kinkaku-ji med andre flotte steder i Kyoto:
- Ryoan-ji (10 min gange): Berømt for sin zenbuddhistiske steinhage.
- Ninna-ji (15 min gange): Et mindre besøkt, men vakkert tempel med en imponerende femetasjes pagode.
- Arashiyama og bambusskogen (15 min med buss): En fantastisk naturopplevelse vest for Kyoto.
Avsluttende tanker
Kinkaku-ji er en opplevelse du ikke vil glemme. Det er ikke bare et vakkert tempel, men et sted som gir en følelse av ro og tidløs skjønnhet. Uansett hvilken årstid du besøker, vil det forgylte tempelet, den harmoniske hagen og den speilblanke dammen gi deg en uforglemmelig opplevelse av japansk kultur.
God tur til Kyoto!